geboren am 4. Juli 1948